Nous aurons toujours 20 ans

Dès les premiers accords , le public se mit à crier le nom du groupe. Je n'avais jamais été au milieu d'une telle masse de gens, c'était impressionnant.
Ils démarrèrent d'un coup, à fond de train, la foule en délire sautait et hurlait.
One, Two, Three, Four! Hey Ho, Let's Go! Hey Ho, Let's Go!
Comme une décharge électrique. Hey Ho, Let's Go! Hey Ho, Let's Go!
Comme une mitrailleuse. They're forming in a straight line.
Je sentis les kilowatts frapper ma poitrine. They 're going through a tight wind.
Ramones fut le premier concert de ma vie et c'était comme si Dieu dont les curés nous rabattaient les oreilles était apparu devant moi puissance mille.

(Concert des Ramones, fête du PCE, Barcelone, 1980)

p.133-5.
Jordi : L’Europe a toujours été à la botte des banques. Les rêves c’est révolu.
Jaime : Toi, t’as eu des soucis, non ?
Jordi : Oui. J’ai pris un gros coup de vieux.
Jaime : Tu me raconteras ce que t’es devenu depuis tout ce temps ?
Jordi : C’est du passé. Je suis revenu à Barcelone y a plus d’un an.
Jaime : Tu nous as rien dit !
Jordi : J’étais au fond du trou. Je voulais pas débarquer dans le quartier en mode "Venez, les mecs, on va boire des bières, mais me posez pas de questions personnelles ou j’éclate en sanglots." Je me suis endetté jusqu’au cou avec mon affaire, et ça a fait exploser mon couple. Je suis retourné à Barna, j’ai loué un appart et je suis entré comme cuistot dans le premier restaurant qui a voulu de moi.
C’était très joli en façade, mais la cuisine était minuscule. On passait 12 heures par jour confinés dans ce réduit. On mangeait sur place parce qu’on n’avait pas le temps de rentrer chez nous et aussi pour économiser. Mais manger debout en 15 minutes, c’est pas manger.
En plus, si je voulais que le chef me garde, je devais faire des heures sup’ non payées. À la fin de la journée j’étais tellement crevé que je m’endormais le ventre vide. J’ai quitté cet établissement, mais ce que je trouvais était de pire en pire. La crise, c’est pas seulement le manque de travail. C’est aussi la dégradation des conditions de travail. Et donc des conditions de vie. On nous a tous mis cartes sur tables.

Patron : Tu ne peux pas laisser ton poste pour aller à un concert !
Employée : C’est mon groupe préféré. Et tu me dois un jour de repos.
Patron : T’es virée !
Employée : Demain tu vas me rappeler. J’accepte.

Les seuls à avoir compris, c’est les jeunes. Ils sont nés sous ce nouvel ordre. Nous les vieux, on continue à croire que tout va s’arranger. Un matin, je me suis levé et je ne pouvais plus enfiler mes baskets tellement j’avais les pieds enflés. On aurait dit Elephant Man. Je suis allé chez le médecin. En chemin j’avais l’impression d’être dans un de ces cauchemars où tu sors nu dans la rue... Le médecin m’a engueulé de ne pas être allé le voir plus tôt. J’avais une thrombose veineuse due à mes conditions de vie déplorables. Selon lui, ça aurait pu mal finir. Dans une ville aussi touristique que Barcelone, travailler dans le secteur de la restauration est un enfer. Les horaires sont inhumains parce que les gens mangent et boivent à n’importe quelle heure. Je n’ai plus jamais travaillé dans un restaurant. Les perspectives n’étaient pas bonnes.

- Le mieux qui puisse m'arriver, c'est de finir au mitard... La caserne, ça rend les gens méchants. [...] Y avait un gamin qu'ils martyrisaient tous les jours parce qu'il était homo. Aussi bien les gradés que les troufions, tous... Il s'est pendu il y a quelques jours. C'est notre quotidien.

p.87-8.
Cette même année 86, l’Espagne entra dans la communauté économique mais nous demeurions un cas à part.
« Suivez bien les ordres, soldats ! On tire à balles réelles ! »

L’abus d’alcool était fréquent chez les officiers.
« Mais que... ! ? Couchez-vous ! Couchez-vous ! »

Le sergent des mortiers à la tête des opérations était un briscard connu comme la peste.
« Halte au feu sergent ! Vérifiez les coordo... ! ! »

(Un soldat a le bras arraché après l’explosion)

Ils racontèrent que le soldat n’était pas mort, mais comme disait mon frère, ils mentaient en permanence. Le sergent de mortiers fut envoyé dans un autre régiment. Et ni vu ni connu.

Comme nous faisions désormais partie de l’Otan, l’Espagne envoya des troupes en Belgique pour des manœuvres conjointes avec le 3e bataillon parachutiste Belge. José Maria expliquait que pour éviter tout accident, les Belges faisaient les exercices à balles réelles selon un protocole très strict. Personne ne bougeait avant le signal. Tandis que les Espagnols ressemblaient aux hordes d’Attila, aux Indiens Arapahos, aux pistoleros de Pancho Villa. Ils répondirent au premier coup de sifflet et fonçaient sous les balles et les tirs de mortiers.

L'Espagne pleure éprouvée comme jamais par le désarroi infini de son orphelinage ; l'heure est à la douleur et à la tristesse mais il ne faut pas se laisser abattre, ni désespérer (à l'occasion de la mort de Franco).