AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

5/5 (sur 3 notes)

Nationalité : France
Biographie :

René L. F. Durand est traducteur

Ajouter des informations
Bibliographie de René L. F. Durand   (19)Voir plus

étiquettes

Citations et extraits (3) Ajouter une citation
L'oeuvre de Juan Ramon Jimenez est placée dès le début sous le signe de la gravité. C'est une poésie confidentielle et mélancolique, unie à des cieux de cendre, à une campagne "inondée de tristesse" d'où s'élève une buée de brume, à de somnolentes étoiles, évocatrices de la mort, aux soupirs de l'aimée, aux plaintes du rossignol. (...)
La poésie de Juan Ramon fait penser au mal du siècle, au vague à l'âme romantique, avec ses sentiments indéfinis, ses douloureux qui rendent le poète solidaire de la beauté ou de la laideur du monde, et aussi avec son culte de la solitude, la place donnée au thème lunaire et nocturne, à celui des ruines et le la mort.
Commenter  J’apprécie          100
No dejes ir un dia...
Ne laisse passer un seul jour sans lui prendre un secret, grand ou petit.
Que ta vie soit alerte
découverte quotidienne... (Éternités)
Commenter  J’apprécie          50
Alamo blanco

Arriba canta el pájaro
y abajo canta el agua.
(Arriba y abajo,
se me abre el alma).
¡Entre dos melodías,
la columna de plata!
Hoja, pájaro, estrella;
baja flor, raíz, agua.
¡Entre dos conmociones,
la columna de plata!
(¡Y tú, tronco ideal,
entre mi alma y mi alma!)
Mece a la estrella el trino,
la onda a la flor baja.
(Abajo y arriba,
me tiembla el alma).
Commenter  J’apprécie          20

Acheter les livres de cet auteur sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Lecteurs de René L. F. Durand (223)Voir plus

Quiz Voir plus

Normandie : 1870

"Pendant plusieurs jours de suite des lambeaux d’armée en déroute avaient traversé la ville. Ce n’était point de la troupe, mais des hordes débandées. Les hommes avaient la barbe longue et sale, des uniformes en guenilles, et ils avançaient d’une allure molle, sans drapeau, sans régiment. […] Les Prussiens allaient entrer dans Rouen, disait-on." [...] Il y avait cependant quelque chose dans l'air, quelque chose de subtil et d'inconnu, une atmosphère étrangère intolérable, comme une odeur répandue, l'odeur de l'invasion. Elle emplissait les demeures et les places publiques, changeait le goût des aliments, donnait l'impression d'être en voyage, très loin, chez des tribus barbares et dangereuses." La débandade de l'armée française, l'occupation prussienne en Normandie, le cortège des horreurs de la guerre de 1870 servent de motif à de nombreux contes et nouvelles de Maupassant où sa férocité s'exerce avec maestria dans la plus connue et réussie de toutes dont le titre est le sobriquet de l'héroïne principale : "Boule de Suif". Mais quel est l'état-civil de Boule de suif dans le récit ? 👩‍🦰👩‍🦰👩‍🦰

Jeanne Vallin
Élisabeth Rousset
Charlotte Tuvache

10 questions
27 lecteurs ont répondu
Thèmes : guerre , Guerre franco-allemande (1870-1871) , littérature , nouvelles réalistes , contesCréer un quiz sur cet auteur
¤¤

{* *}