La rationalité ou la civilisation n'étaient après tout que de fins vernis chez la plupart des humains, et il n'était pas nécessaire de gratter bien fort pour les voir s'effriter. Dès lors, les comportements les moins honorables ne tardaient pas à resurgir.