Une longue discussion autour du roman "Le Porte-Lumière" (premier tome de la saga The Sunbearer Trials), d'Aiden Thomas, par la Garde de Nuit.
Ce matin-là, M. Sherlock Holmes qui, sauf les cas assez fréquents où il passait les nuits, se levait tard, était assis devant la table de la salle à manger.