Citation de Sovane
Diawné disait qu'à certaines heures du jour, surtout en soirée, dans les jardin publics, des gens en caleçon courent vers on ne sait où ; souvent, à deux ; parfois c'est un homme qui court après une femme, parfois le contraire. Comme il ne comprenait pas cette coutume, il demanda à quelqu'un où ils allaient, et pourquoi ils se couraient après comme ça. On lui expliqua alors que ces personnes essayaient de rester minces, ce qui le laissa perplexe ; mais quand on lui précisa qu'en Europe on dépensait plus d'argent pour maigrir que pour se nourrir, il fut vraiment surpris. (p. 144)