Brian Sibley

Je réfléchis beaucoup au rôle, enchaîne Martin [Freeman], mais je crois sincèrement que tout - mon personnage y compris - est soumis à l'histoire. Je ne serai jamais un de ces acteurs qui disent : "j'ai une idée géniale au sujet de mon rôle ! Tant pis si ça détourne le film de l'intrigue. je m'en fiche, je veux que le public retienne ça de mon personnage, bon sang !" C'est de l'égoïsme pur et simple. Si votre démarche ne sert pas l'histoire, alors, c'est qu'elle ne vaut rien ; c'est comme des confettis sur un gâteau : l'important c'est le gâteau, la décoration passe après. La sainte Trinnité [Peter Jackson, Fran Walsh et Philippa Boyens] s'occupe de l'histoire, et mon job - comme celui des autres acteurs -, est de servir cette histoire parce que je ne serai jamais plus important qu'elle.